いつまでも共に/Together Forever《日本語》【TMC】 [イツマデモトモニ]

(フルアート)チームの頭脳、ドナテロ/Donatello, the Brains《日本語》【TMC】 [(フルアート)チームノズノウドナテロ]

現場から生中継、エイプリル・オニール/April O'Neil, Live on the Scene《日本語》【TMC】 [ゲンバカラナマチュウケイエイプリルオニール]

五月蠅いハエ、バクスター/Baxter, Fly in the Ointment《日本語》【TMC】 [ウルサイハエバクスター]

新たなヒーロー参上！/Here Comes a New Hero!《日本語》【TMC】 [アラタナヒーローサンジョウ]

無敵の存在、クランゲ/Krang, the All-Powerful《日本語》【TMC】 [ムテキノソンザイクランゲ]

海中の戦士、レイ・フィレット/Ray Fillet, Wave Warrior《日本語》【TMC】 [カイチュウノセンシレイフィレット]

別れの波/Wave Goodbye《日本語》【TMC】 [ワカレノナミ]

(フルアート)導き手、スプリンター/Splinter, the Mentor《日本語》【TMC】 [(フルアート)ミチビキテスプリンター]

フット・チョッパー/Foot Chopper《日本語》【TMC】 [フットチョッパー]

影の達人、シュレッダー/Shredder, Shadow Master《日本語》【TMC】 [カゲノタツジンシュレッダー]

(フルアート)力自慢、ラファエロ/Raphael, the Muscle《日本語》【TMC】 [(フルアート)チカラジマンラファエロ]

路地裏の喧嘩屋、ケイシー・ジョーンズ/Casey Jones, Back Alley Brute《日本語》【TMC】 [ロジウラノケンカヤケイシージョーンズ]

ひとっ飛び/Fast Forward《日本語》【TMC】 [ヒトットビ]

特殊技/Special Move《日本語》【TMC】 [トクシュワザ]

冒涜の行動/Blasphemous Act《日本語》【TMC】 [ボウトクノコウドウ]

(フルアート)ムードメーカー、ミケランジェロ/Michelangelo, the Heart《日本語》【TMC】 [(フルアート)ムードメーカーミケランジェロ]

ハイスコア/High Score《日本語》【TMC】 [ハイスコア]

アイアンゲーター、レザーヘッド/Leatherhead, Iron Gator《日本語》【TMC】 [アイアンゲーターレザーヘッド]

ニンジャ・ピザ/Ninja Pizza《日本語》【TMC】 [ニンジャピザ]

スーパーコンボ/Super Combo《日本語》【TMC】 [スーパーコンボ]

(フルアート)甲羅を背負ったヒーロー/Heroes in a Half Shell《日本語》【TMC】 [(フルアート)コウラヲセオッタヒーロー]

暗殺者の戦利品/Assassin's Trophy《日本語》【TMC】 [アンサツシャノセンリヒン]

アーケード筐体/Arcade Cabinet《日本語》【TMC】 [アーケードキョウタイ]

マウサーのビッグマザー/Big Mother Mouser《日本語》【TMC】 [マウサーノビッグマザー]

達人のコイン/Coin of Mastery《日本語》【TMC】 [タツジンノコイン]

爆発寸前のドラム缶/Exploding Barrel《日本語》【TMC】 [バクハツスンゼンノドラムカン]

モグラモジュール/Mole Module《日本語》【TMC】 [モグラモジュール]

ロードキル・ロドニー/Roadkill Rodney《日本語》【TMC】 [ロードキルロドニー]

秘儀の印鑑/Arcane Signet《日本語》【TMC】 [ヒギノインカン]

太陽の指輪/Sol Ring《日本語》【TMC】 [タイヨウノユビワ]

真鍮の都/City of Brass《日本語》【TMC】 [シンチュウノミヤコ]

寓話の小道/Fabled Passage《日本語》【TMC】 [グウワノコミチ]

大闘技場/Grand Coliseum《日本語》【TMC】 [ダイトウギジョウ]

水浸しの新緑/Sodden Verdure《日本語》【TMC】 [ミズビタシノシンリョク]

尖塔の庭/Spire Garden《日本語》【TMC】 [セントウノニワ]

窪み渓谷/Sunken Hollow《日本語》【TMC】 [クボミケイコク]

春色の湿原/Vernal Fen《日本語》【TMC】 [ハルイロノシツゲン]

いつまでも共に/Together Forever《英語》【TMC】 [togetherforever]

大群退治/Vanquish the Horde《英語》【TMC】 [vanquishthehorde]

(フルアート)チームの頭脳、ドナテロ/Donatello, the Brains《英語》【TMC】 [(フルアート)donatellothebrains]

五月蠅いハエ、バクスター/Baxter, Fly in the Ointment《英語》【TMC】 [baxterflyintheointment]

アルバイトミュータント、アルマ/Irma, Part-Time Mutant《英語》【TMC】 [irmaparttimemutant]

無敵の存在、クランゲ/Krang, the All-Powerful《英語》【TMC】 [krangtheallpowerful]

(フルアート)導き手、スプリンター/Splinter, the Mentor《英語》【TMC】 [(フルアート)splinterthementor]

スカル＆クロスボーン、ビーバップ/Bebop, Skull & Crossbones《英語》【TMC】 [bebopskull&crossbones]

ディメンションＸのピザサウルス/Dimension X Pizzasaur《英語》【TMC】 [dimensionxpizzasaur]

フット・チョッパー/Foot Chopper《英語》【TMC】 [footchopper]

霞影の笛吹き、ラットキング/Rat King, Pale Piper《英語》【TMC】 [ratkingpalepiper]

影の達人、シュレッダー/Shredder, Shadow Master《英語》【TMC】 [shreddershadowmaster]

(フルアート)力自慢、ラファエロ/Raphael, the Muscle《英語》【TMC】 [(フルアート)raphaelthemuscle]

路地裏の喧嘩屋、ケイシー・ジョーンズ/Casey Jones, Back Alley Brute《英語》【TMC】 [caseyjonesbackalleybrute]

帯電の海藻/Electric Seaweed《英語》【TMC】 [electricseaweed]

ひとっ飛び/Fast Forward《英語》【TMC】 [fastforward]

ゲームから抜け出した悪夢、テンペストラ/Tempestra, Dame of Games《英語》【TMC】 [tempestradameofgames]

野放しの荒くれ者、トッカとラーザー/Tokka & Rahzar, Unsupervised《英語》【TMC】 [tokka&rahzarunsupervised]

略奪ミュータント、ロックステディ/Rocksteady, Mutant Marauder《英語》【TMC】 [rocksteadymutantmarauder]

スーパーコンボ/Super Combo《英語》【TMC】 [supercombo]

生体性軟泥/Biogenic Ooze《英語》【TMC】 [biogenicooze]

耕作/Cultivate《英語》【TMC】 [cultivate]

調和/Harmonize《英語》【TMC】 [harmonize]

(フルアート)甲羅を背負ったヒーロー/Heroes in a Half Shell《英語》【TMC】 [(フルアート)heroesinahalfshell]

暗殺者の戦利品/Assassin's Trophy《英語》【TMC】 [assassinstrophy]

マウサーのビッグマザー/Big Mother Mouser《英語》【TMC】 [bigmothermouser]

モグラモジュール/Mole Module《英語》【TMC】 [molemodule]

灰のやせ地/Ash Barrens《英語》【TMC】 [ashbarrens]

燃えがらの林間地/Cinder Glade《英語》【TMC】 [cinderglade]

真鍮の都/City of Brass《英語》【TMC】 [cityofbrass]

進化する未開地/Evolving Wilds《英語》【TMC】 [evolvingwilds]

寓話の小道/Fabled Passage《英語》【TMC】 [fabledpassage]

大闘技場/Grand Coliseum《英語》【TMC】 [grandcoliseum]

内陸の湾港/Hinterland Harbor《英語》【TMC】 [hinterlandharbor]

祖先の道/Path of Ancestry《英語》【TMC】 [pathofancestry]

水浸しの新緑/Sodden Verdure《英語》【TMC】 [soddenverdure]

尖塔の庭/Spire Garden《英語》【TMC】 [spiregarden]

窪み渓谷/Sunken Hollow《英語》【TMC】 [sunkenhollow]

興隆する木立/Thriving Grove《英語》【TMC】 [thrivinggrove]

興隆する島嶼/Thriving Isle《英語》【TMC】 [thrivingisle]

興隆する湿地帯/Thriving Moor《英語》【TMC】 [thrivingmoor]

春色の湿原/Vernal Fen《英語》【TMC】 [vernalfen]

にぎやかな都市の光景/Vibrant Cityscape《英語》【TMC】 [vibrantcityscape]

襲い来るミュータンジェン/Marauding Mutagen　//　酸のスライム/Acidic Slime《英語》【TMC】 [maraudingmutagen　//　酸のスライム/acidicslime]

スラッシュ・クローン/Slash Clone　//　鋼喰みのハイドラ/Steelbane Hydra《英語》【TMC】 [slashclone　//　鋼喰みのハイドラ/steelbanehydra]

猛撃の融合獣/Aggro Amalgam　//　大食のハイドラ/Voracious Hydra《英語》【TMC】 [aggroamalgam　//　大食のハイドラ/voracioushydra]

Hamato Ninpo《英語》【TMC】 [hamatoninpo]

Leonardo, Worldly Warrior《英語》【TMC】 [leonardoworldlywarrior]

Leo's Guidance《英語》【TMC】 [leosguidance]

Splinter & Leo, Father & Son《英語》【TMC】 [splinter&leofather&son]

Splinter, Aging Champion《英語》【TMC】 [splinteragingchampion]

Triceraton Regenta《英語》【TMC】 [triceratonregenta]

Wooden Cane《英語》【TMC】 [woodencane]

April O'Neil, Human Element《英語》【TMC】 [apriloneilhumanelement]

Containment Protocol《英語》【TMC】 [containmentprotocol]

Donatello, Rad Scientist《英語》【TMC】 [donatelloradscientist]

Donatello's Science Lesson《英語》【TMC】 [donatellossciencelesson]

Donnie & April, Adorkable Duo《英語》【TMC】 [donnie&apriladorkableduo]

Utrom Monitor《英語》【TMC】 [utrommonitor]

Casey & Raph, Hotheads《英語》【TMC】 [casey&raphhotheads]

Casey Jones, Asphalt Hooligan《英語》【TMC】 [caseyjonesasphalthooligan]

Monster Mashup《英語》【TMC】 [monstermashup]