渦まく知識/Brainstorm《日本語》【TLE】 [ウズマクチシキ]

劇的な逆転/Dramatic Reversal《日本語》【TLE】 [ゲキテキナギャクテン]

大あわての捜索/Frantic Search《日本語》【TLE】 [オーアワテノソーサク]

(フルアート)チャクラの瞑想/Chakra Meditation《日本語》【TLE】 [(フルアート)チャクラノメーソー]

(フルアート)水の技の達人、カタラ/Katara, Waterbending Master《日本語》【TLE】 [(フルアート)ミズノワザノタツジンカタラ]

(フルアート)月と海のトゥイーとラー/Tui and La, Moon and Ocean《日本語》【TLE】 [(フルアート)ツキトウミノトゥイートラー]

(フルアート)全知なる者、ワン・シー・トン/Wan Shi Tong, All-Knowing《日本語》【TLE】 [(フルアート)ゼンチナルモノワンシートン]

(フルアート)水のベンダーの回復術/Waterbender's Restoration《日本語》【TLE】 [(フルアート)ミズノベンダーノカイフクジュツ]

大蛇の峠の恐怖/The Terror of Serpent's Pass《日本語》【TLE】 [オロチノトーゲノキョーフ]

水の鞭/Water Whip《日本語》【TLE】 [ミズノムチ]

(フルアート)残酷な教示者/Cruel Tutor《日本語》【TLE】 [(フルアート)ザンコクナキョージシャ]

冷酷なる火のベンダー、アズーラ/Azula, Ruthless Firebender《日本語》【TLE】 [レーコクナルヒノベンダーアズーラ]

自暴自棄の嘆願/Desperate Plea《日本語》【TLE】 [ジボージキノタンガン]

闇取引/Dark Deal《日本語》【TLE】 [ヤミトリヒキ]

(フルアート)冷酷なる火のベンダー、アズーラ/Azula, Ruthless Firebender《日本語》【TLE】 [(フルアート)レーコクナルヒノベンダーアズーラ]

(フルアート)自暴自棄の嘆願/Desperate Plea《日本語》【TLE】 [(フルアート)ジボージキノタンガン]

(フルアート)火の国の占領/Fire Nation Occupation《日本語》【TLE】 [(フルアート)ヒノクニノセンリョー]

(フルアート)シューシューの追跡者、ナイラ/Nyla, Shirshu Sleuth《日本語》【TLE】 [(フルアート)シューシューノツイセキシャナイラ]

火の国の哨兵/Fire Nation Sentinels《日本語》【TLE】 [ヒノクニノショーヘー]

ライオンハゲワシ/Lion Vulture《日本語》【TLE】 [ライオンハゲワシ]