爆裂の技/Combustion Technique《日本語》【TLA】 [バクレツノワザ]

火のベンダーの位に至る/Firebender Ascension《日本語》【TLA】 [ヒノベンダーノクライニイタル]

火の技の修行/Firebending Lesson《日本語》【TLA】 [ヒノワザノシュギョー]

戦時の抗議者/Wartime Protestors《日本語》【TLA】 [センジノコーギシャ]

月殺し、ジャオ/Zhao, the Moon Slayer《日本語》【TLA】 [ツキコロシジャオ]

(フルアート)巡り合わせたる火の力/Fated Firepower《日本語》【TLA】 [(フルアート)メグリアワセタルヒノチカラ]

(フルアート)(0309)ソジンの彗星/Sozin's Comet《日本語》【TLA】 [(フルアート)(0309)ソジンノスイセー]

(ショーケース枠)雷逸らし/Redirect Lightning《日本語》【TLA】 [(ショーケースワク)カミナリソラシ]

アバターの宿命/Avatar Destiny《日本語》【TLA】 [アバターノシュクメー]

アナグマモグラの仔/Badgermole Cub《日本語》【TLA】 [アナグマモグラノコ]

再生のサイクル/Cycle of Renewal《日本語》【TLA】 [サイセーノサイクル]

土の味方/Earthen Ally《日本語》【TLA】 [ツチノミカタ]

根源の教え/Elemental Teachings《日本語》【TLA】 [コンゲンノオシエ]

キヨシの伝説/The Legend of Kyoshi《日本語》【TLA】 [キヨシノデンセツ]

金属の技の原点/Origin of Metalbending《日本語》【TLA】 [キンゾクノワザノゲンテン]

震動感覚/Seismic Sense《日本語》【TLA】 [シンドーカンカク]

(フルアート)アナグマモグラの仔/Badgermole Cub《日本語》【TLA】 [(フルアート)アナグマモグラノコ]

(フルアート)土の味方/Earthen Ally《日本語》【TLA】 [(フルアート)ツチノミカタ]

岐路に立つアン/Aang, at the Crossroads《日本語》【TLA】 [キロニタツアン]

アバター・アン/Avatar Aang《日本語》【TLA】 [アバターアン]