アイソリニア・プロセッサ/Isolinear Processor《日本語》【TRK】 [アイソリニアプロセッサ]

レプリケーター/Replicator《日本語》【TRK】 [レプリケーター]

アールグレイのホット/Tea, Earl Grey, Hot《日本語》【TRK】 [アールグレイノホット]

(フルアート)ホロデッキ/The Holodeck《日本語》【TRK】 [(フルアート)ホロデッキ]

ギャラクシー級、U.S.S. エンタープライズD/U.S.S. Enterprise-D, Galaxy-Class《日本語》【TRK】 [ギャラクシーキュウussエンタープライズd]

冷たい戦士、チャン将軍/General Chang, Cold Warrior《日本語》【TRK】 [ツメタイセンシチャンショウグン]

(ショーケース枠)(0415)冷たい戦士、チャン将軍/General Chang, Cold Warrior《日本語》【TRK】 [(ショーケースワク)(0415)ツメタイセンシチャンショウグン]

(フルアート)グランド・ネーガス・ゼク/Grand Nagus Zek《日本語》【TRK】 [(フルアート)グランドネーガスゼク]

グランド・ネーガス・ゼク/Grand Nagus Zek《日本語》【TRK】 [グランドネーガスゼク]

(フルアート)植民地の総督、ガル・デュカット/Gul Dukat, Colonial Prefect《日本語》【TRK】 [(フルアート)ショクミンチノソウトクガルデュカット]

不可能な選択/Impossible Choice《日本語》【TRK】 [フカノウナセンタク]

(フルアート)信念なき指導者、カイ・ウィン/Kai Winn, Faithless Leader《日本語》【TRK】 [(フルアート)シンネンナキシドウシャカイウィン]

信念なき指導者、カイ・ウィン/Kai Winn, Faithless Leader《日本語》【TRK】 [シンネンナキシドウシャカイウィン]

溢れ出づるサブマトリックス/Overflow Submatrix《日本語》【TRK】 [アフレイヅルサブマトリックス]

パターン・バッファの保存/Pattern Buffer Preservation《日本語》【TRK】 [パターンバッファノホゾン]

(フルアート)抵抗は無意味だ/Resistance Is Futile《日本語》【TRK】 [(フルアート)テイコウハムイミダ]

抵抗は無意味だ/Resistance Is Futile《日本語》【TRK】 [テイコウハムイミダ]

タル・シアーのパラドックス、セラ/Sela, Tal Shiar Paradox《日本語》【TRK】 [タルシアーノパラドックスセラ]

(ショーケース枠)タル・シアーのパラドックス、セラ/Sela, Tal Shiar Paradox《日本語》【TRK】 [(ショーケースワク)タルシアーノパラドックスセラ]

名高き古参兵/Storied Veteran《日本語》【TRK】 [ナダカキコサンヘイ]