(フルアート)戦時の抗議者/Wartime Protestors《日本語》【TLA】 [(フルアート)センジノコーギシャ]

(フルアート)月殺し、ジャオ/Zhao, the Moon Slayer《日本語》【TLA】 [(フルアート)ツキコロシジャオ]

熱心な飼育係/Diligent Zookeeper《日本語》【TLA】 [ネッシンナシイクカカリ]

土の王/The Earth King《日本語》【TLA】 [ツチノオー]

土のベンダーの位に至る/Earthbender Ascension《日本語》【TLA】 [ツチノベンダーノクライニイタル]

万里の渓谷の案内人/Great Divide Guide《日本語》【TLA】 [バンリノケーコクノアンナイニン]

一繋がりの根/Shared Roots《日本語》【TLA】 [ヒトツナガリノネ]

(フルアート)土のベンダーの位に至る/Earthbender Ascension《日本語》【TLA】 [(フルアート)ツチノベンダーノクライニイタル]

(フルアート)熱心な飼育係/Diligent Zookeeper《日本語》【TLA】 [(フルアート)ネッシンナシイクカカリ]

(フルアート)アバターの宿命/Avatar Destiny《日本語》【TLA】 [(フルアート)アバターノシュクメー]

(ショーケース枠)土の王/The Earth King《日本語》【TLA】 [(ショーケースワク)ツチノオー]

(ショーケース枠)万里の渓谷の案内人/Great Divide Guide《日本語》【TLA】 [(ショーケースワク)バンリノケーコクノアンナイニン]

(フルアート)キヨシの伝説/The Legend of Kyoshi《日本語》【TLA】 [(フルアート)キヨシノデンセツ]

(フルアート)根源の教え/Elemental Teachings《日本語》【TLA】 [(フルアート)コンゲンノオシエ]

素早き救済者、アン/Aang, Swift Savior《日本語》【TLA】 [スバヤキキュウサイシャアン]

愛着を捨てる/Abandon Attachments《日本語》【TLA】 [アイチャクヲステル]

ベイフォン家の賞金稼ぎ/Beifong's Bounty Hunters《日本語》【TLA】 [ベーフォンカノショーキンカセギ]

火の王アズーラ/Fire Lord Azula《日本語》【TLA】 [ヒノオーアズーラ]

不死鳥王、オザイ/Ozai, the Phoenix King《日本語》【TLA】 [フシチョーオーオザイ]

頑固な教師、トフ/Toph, Hardheaded Teacher《日本語》【TLA】 [ガンコナキョーシトフ]

(フルアート)葛藤する者、ズーコ/Zuko, Conflicted《日本語》【TLA】 [(フルアート)カットースルモノズーコ]

(フルアート)狡猾な簒奪者、アズーラ/Azula, Cunning Usurper《日本語》【TLA】 [(フルアート)コーカツナサンダツシャアズーラ]

(フルアート)恐れを知らぬ者、カタラ/Katara, the Fearless《日本語》【TLA】 [(フルアート)オソレオシラヌモノカタラ]

(フルアート)アバター・アン/Avatar Aang《日本語》【TLA】 [(フルアート)アバターアン]

(フルアート)(0311)不死鳥王、オザイ/Ozai, the Phoenix King《日本語》【TLA】 [(フルアート)(0311)フシチョーオーオザイ]

(フルアート)(0313)火の王アズーラ/Fire Lord Azula《日本語》【TLA】 [(フルアート)(0313)ヒノオーアズーラ]

(フルアート)火の王ズーコ/Fire Lord Zuko《日本語》【TLA】 [(フルアート)ヒノオーズーコ]

(フルアート)獅子亀/The Lion-Turtle《日本語》【TLA】 [(フルアート)シシカメ]

(フルアート)(0334)火の王アズーラ/Fire Lord Azula《日本語》【TLA】 [(フルアート)(0334)ヒノオーアズーラ]

(フルアート)(0335)不死鳥王、オザイ/Ozai, the Phoenix King《日本語》【TLA】 [(フルアート)(0335)フシチョーオーオザイ]

(ショーケース枠)岐路に立つアン/Aang, at the Crossroads《日本語》【TLA】 [(ショーケースワク)キロニタツアン]

(ショーケース枠)素早き救済者、アン/Aang, Swift Savior《日本語》【TLA】 [(ショーケースワク)スバヤキキュウサイシャアン]

(ショーケース枠)解き放たれし王、ブミ/Bumi, Unleashed《日本語》【TLA】 [(ショーケースワク)トキハナタレシオーブミ]

(ショーケース枠)名人、アイロー/Iroh, Grand Lotus《日本語》【TLA】 [(ショーケースワク)メージンアイロー]

(ショーケース枠)恐れを知らぬ者、カタラ/Katara, the Fearless《日本語》【TLA】 [(ショーケースワク)オソレオシラヌモノカタラ]

(ショーケース枠)水の部族の希望、カタラ/Katara, Water Tribe's Hope《日本語》【TLA】 [(ショーケースワク)ミズノブゾクノキボーカタラ]

(ショーケース枠)最初の金属のベンダー、トフ/Toph, the First Metalbender《日本語》【TLA】 [(ショーケースワク)サイショノキンゾクノベンダートフ]

(フルアート)ベイフォン家の賞金稼ぎ/Beifong's Bounty Hunters《日本語》【TLA】 [(フルアート)ベーフォンカノショーキンカセギ]

(フルアート)茶匠、アイロー/Iroh, Tea Master《日本語》【TLA】 [(フルアート)チャショーアイロー]

(フルアート)勇敢なブーメラン使い、サカ/Sokka, Bold Boomeranger《日本語》【TLA】 [(フルアート)ユーカンナブーメランツカイサカ]

(フルアート)頑固な教師、トフ/Toph, Hardheaded Teacher《日本語》【TLA】 [(フルアート)ガンコナキョーシトフ]

爆破ゼリーの樽/Barrels of Blasting Jelly《日本語》【TLA】 [バクハゼリーノソン]

ベンダーの水袋/Bender's Waterskin《日本語》【TLA】 [ベンダーノミズフクロ]

ワン・シー・トンのプラネタリウム/Planetarium of Wan Shi Tong《日本語》【TLA】 [ワンシートンノプラネタリウム]

バーシンセーの城壁/The Walls of Ba Sing Se《日本語》【TLA】 [バーシンセーノジョーヘキ]

白蓮の駒/White Lotus Tile《日本語》【TLA】 [ハクレンノコマ]

(フルアート)バーシンセーの城壁/The Walls of Ba Sing Se《日本語》【TLA】 [(フルアート)バーシンセーノジョーヘキ]

(フルアート)白蓮の駒/White Lotus Tile《日本語》【TLA】 [(フルアート)ハクレンノコマ]

(フルアート)ワン・シー・トンのプラネタリウム/Planetarium of Wan Shi Tong《日本語》【TLA】 [(フルアート)ワンシートンノプラネタリウム]

放棄された気の寺/Abandoned Air Temple《日本語》【TLA】 [ホーキサレタキノテラ]

アグナ・ケラ/Agna Qel'a《日本語》【TLA】 [アグナケラ]

バーシンセー/Ba Sing Se《日本語》【TLA】 [バーシンセ]

火の国の宮殿/Fire Nation Palace《日本語》【TLA】 [ヒノクニノキューデン]

コーの領域/Realm of Koh《日本語》【TLA】 [コーノリョーイキ]

秘密のトンネル/Secret Tunnel《日本語》【TLA】 [ヒミツノトンネル]

(フルアート)(0287)平地/Plains《日本語》【TLA】 [(フルアート)(0287)ヘーチ]

(フルアート)(0288)島/Island《日本語》【TLA】 [(フルアート)(0288)シマ]

(フルアート)(0289)沼/Swamp《日本語》【TLA】 [(フルアート)(0289)ヌマ]

(フルアート)(0290)山/Mountain《日本語》【TLA】 [(フルアート)(0290)ヤマ]

(フルアート)(0291)森/Forest《日本語》【TLA】 [(フルアート)(0291)モリ]